王一渊 Wang Yiyuan

   
   
   
   
   

半颗桃子

Ein halber Pfirsich
   
   
火在烧云 Ein Feuer verbrennt die Wolken
留在天边的一只眼睛 Und lässt am Horizont ein Auge zurück
大地也寂寞 Auch die Erde ist verlassen
从前睡觉时外婆念的童谣 Früher las mir Großmama vor dem Schlafen einen Kindervers vor
把好吃的都留给毛毛 Alles, was gut schmeckt, hebe ich für mein Baby auf